Convertissez tout nombre en chiffres kanji japonais selon trois styles : chiffre par chiffre, standard, ou daiji formel.
Le japonais compte par groupes de quatre chiffres et non trois : 万 pour 10 000, 億 pour 100 000 000, 兆 pour 1 000 000 000 000. La conversion groupe donc le nombre par dizaines de milliers.
Le style daiji formel (壱, 弐, 参, 拾, 萬) est exigé sur les documents financiers et actes japonais pour empêcher toute falsification par ajout d'un trait.
100 s'écrit 百, sans 一 initial au sein d'un même groupe de 4 chiffres.
1000 s'écrit 千, pour la même raison — pas de 一 initial dans un groupe.
10 000 s'écrit 一万. Contrairement à 十/百/千, le caractère de grande unité 万 garde toujours son chiffre initial, donc il ne s'écrit jamais simplement 万.
2026 s'écrit 二千二十六 (2000 + 20 + 6).
20 s'écrit 二十.
5000 s'écrit 五千.
En mode daiji, 1 s'écrit 壱, le caractère formel utilisé sur les documents financiers et contrats japonais pour éviter les falsifications.
En mode daiji, 10 s'écrit 壱拾, avec 壱 à la place de 一 et 拾 à la place de 十.
Au sein d'un même groupe de 4 chiffres, le japonais omet le « un » initial avant 十/百/千 (10 est 十, 100 est 百, 1000 est 千). Mais les grandes unités 万/億/兆 qui relient des groupes séparés conservent toujours le chiffre explicite, donc exactement 10 000 s'écrit toujours 一万, jamais simplement 万.
Le daiji (大字) est le style numéral formel exigé sur les documents financiers, contrats et certificats japonais. Ses caractères - 壱 au lieu de 一, 弐 au lieu de 二, 参 au lieu de 三, 拾 au lieu de 十 - sont plus difficiles à modifier d'un trait supplémentaire que les chiffres ordinaires du quotidien, ce qui empêche la falsification des montants.
Cet outil convertit 1, 2, 3, 10 et 10 000 en leurs formes daiji (壱, 弐, 参, 拾, 萬), conformément à l'usage japonais moderne courant sur les documents ; les chiffres de 4 à 9 et les unités 百/千 sont généralement laissés sous leur forme ordinaire, car ils ne figurent habituellement pas parmi les substitutions daiji exigées.
Cet outil prend en charge les nombres entiers jusqu'à un peu moins de 10 quadrillions (9 999兆9 999億9 999万9 999), couvrant les quatre unités de groupement jusqu'à 兆 (10^12).
Dernière mise à jour: 2026-08-17