숫자를 자릿수별·표준·증서용 대자, 세 가지 방식의 일본 한자 숫자로 변환합니다.
일본어는 3자리가 아니라 4자리씩 묶어 세며, 万은 1만, 億은 1억, 兆는 1조를 나타냅니다. 그래서 숫자를 한자로 바꾸려면 먼저 4자리씩 묶고, 각 묶음을 一~九와 묶음 안 자릿값 十·百·千으로 표기합니다.
증서용 대자(壱·弐·参·拾·萬)는 숫자를 획 하나 더해 위조하는 것을 막기 위해 일본의 금융 문서·증서에서 요구됩니다. 三은 획 하나만 더해도 다른 글자로 바뀔 수 있지만 参은 그렇게 하기 훨씬 어렵습니다.
숫자를 오른쪽부터 4자리씩 묶어(일의 자리 묶음, 만 단위 묶음, 억 단위 묶음...) 각 묶음을 一~九와 묶음 안 자릿값 十·百·千으로 표기하고, 마지막 묶음을 제외한 각 묶음에 큰 단위 문자(万·億·兆)를 붙입니다. 예: 12345는 1(만 단위 묶음)과 2345(일의 자리 묶음)로 나뉘어 一万 + 二千三百四十五 = 一万二千三百四十五가 됩니다.
100은 百입니다. 같은 4자리 그룹 안에서는 十·百·千 앞에 一을 붙이지 않습니다.
1000은 千입니다. 같은 이유로 그룹 안에서는 一을 앞에 붙이지 않습니다.
10000은 一万입니다. 十·百·千과 달리 큰 단위 万 앞의 숫자는 항상 남겨 두어 万만 단독으로 쓰지 않습니다.
2026은 二千二十六입니다(2000+20+6).
20은 二十입니다.
5000은 五千입니다.
대자 모드에서 1은 壱입니다. 위·변조를 막기 위해 일본 금융 문서나 계약서에서 쓰는 공식 표기입니다.
대자 모드에서 10은 壱拾입니다. 一 대신 壱, 十 대신 拾를 씁니다.
| 숫자 | 자릿수별 | 표준 | 대자 |
|---|---|---|---|
| 10 | 一〇 | 十 | 壱拾 |
| 100 | 一〇〇 | 百 | 壱百 |
| 1234 | 一二三四 | 千二百三十四 | 壱千弐百参拾四 |
| 12345 | 一二三四五 | 一万二千三百四十五 | 壱萬弐千参百四拾五 |
| 30000 | 三〇〇〇〇 | 三万 | 参萬 |
4자리 묶음 안에서는 十·百·千 앞의 “1”을 생략합니다(10=十, 100=百, 1000=千). 하지만 서로 다른 묶음을 이어주는 큰 단위 万·億·兆는 항상 숫자를 명시하므로, 정확히 10000은 万이 아니라 반드시 一万으로 씁니다.
대자는 일본 금융 문서·계약서·증서에서 요구되는 공식 숫자 표기입니다. 一 대신 壱, 二 대신 弐, 三 대신 参, 十 대신 拾을 쓰는데, 이 글자들은 획 하나를 더해도 일상 숫자보다 위조하기 훨씬 어려워 금액 변조를 막아줍니다.
이 도구는 1·2·3·10·10000을 대자(壱·弐·参·拾·萬)로 바꿔 현대 일본 문서의 일반 관례와 일치시킵니다. 4~9와 百·千 단위는 대자 필수 대체 목록에 보통 포함되지 않아 일반 형태를 유지합니다.
이 도구는 약 9천조(9,999조 9,999억 9,999만 9,999)까지의 정수를 지원해 조(兆, 10^12)까지 네 자릿수 묶음을 모두 다룹니다.
이 도구는 0 이상 9,999,999,999,999,999까지의 정수만 변환합니다. 소수·음수는 다루지 않으며, 4~9와 百·千 단위의 고전·이체 대자 표기는 문서·시대마다 달라 다루지 않습니다.
최종 업데이트: 2026-08-17