Wie viele Genkoyoshi-Blätter braucht mein Text?
Japanisches Manuskriptpapier (原稿用紙, Genkoyoshi) ist in ein 20x20-Raster mit 400 Feldern pro Blatt liniert, ein Zeichen pro Feld — die Blattzahl ist also die Zeichenzahl geteilt durch 400, aufgerundet.
Ob Leerzeichen mitgezählt werden und wie ein Zeilenumbruch behandelt wird, beeinflusst das Ergebnis, da ein Absatzwechsel in traditionellen Regeln den Rest der Zeile leer lässt.