utilduck
Home · 오피스 · 일본 원고지 환산기

일본 원고지 환산기

글자수를 세어 400자 원고지가 몇 장 필요한지 계산하고, 칸 미리보기로 확인합니다.

글자수0
필요한 장수0

미리보기(첫 장, 20×20)

원고지가 몇 장 필요한지 계산하는 법

일본 원고지(原稿用紙)는 한 장에 20×20, 400칸이 그려져 있고 한 칸에 한 글자씩 씁니다. 그래서 필요한 장수는 글자수를 400으로 나눠 올림한 값입니다.

공백을 한 칸으로 셀지, 줄바꿈을 어떻게 처리할지에 따라 최종 글자수가 달라집니다. 전통 원고지 규칙에서는 문단이 바뀌면 다음 칸으로 바로 이어 쓰지 않고 그 줄의 남은 칸을 비워두기 때문에, 이 도구는 두 규칙을 모두 선택할 수 있게 했습니다.

800자는 400자 원고지 몇 장이 필요한가

글자수를 한 장의 칸 수인 400으로 나누고 올림해 필요한 장수를 구합니다. 남는 한 장도 한 장으로 세기 때문입니다. 예: 800자는 800÷400=2로 정확히 2장이 필요하고, 801자는 남는 1자도 한 장이 필요해 3장이 됩니다.

필요한 장수를 계산하는 단계

  1. 공백을 채워진 칸으로 셀지 정합니다 — 과제에 따라 공백을 모두 세기도 하고, 눈에 보이는 글자만 세기도 합니다.
  2. 줄바꿈(문단 전환)을 어떻게 처리할지 정합니다: 1자로 셀지, 아니면 전통 원고지 규칙대로 그 줄의 남은 칸을 비우고 다음 문단을 새 줄에서 시작할지.
  3. 이 두 규칙에 따라 텍스트의 글자수를 셉니다.
  4. 그 글자수를 한 장의 고정 칸 수인 400(20칸×20줄)으로 나눕니다.
  5. 한 장을 넘는 글자는 새 장이 필요하므로 결과를 올림합니다.

장수 계산 공식

필요한 장수 = ceil(유효 글자수 / 400) | 전통 줄바꿈 규칙: 각 줄의 글자수를 합산 전에 20의 배수로 올림
  • 한 장 = 20칸×20줄 = 400칸, 한 칸에 한 글자
  • “남은 칸 채움”(전통 규칙) = 문단이 바뀌면 다음 칸으로 바로 이어 쓰지 않고 그 줄의 남은 칸을 비움

장수 예시

글자수필요한 장수
4001
4012
8002
1,2003

자주 묻는 질문

왜 401자는 1.0025장이 아니라 2장이 필요한가요?

원고지는 실물이라 한 장의 일부만 쓸 수는 없습니다. 400의 배수를 넘는 글자수는 단 1자가 넘쳐도 새 장을 시작해야 합니다.

원고지에서 공백도 글자수로 세야 하나요?

과제나 출판사 규칙에 따라 다릅니다. 일본어 텍스트는 단어 사이에 공백이 없는 경우가 많아, 주로 로마자 단어·숫자·의도된 띄어쓰기가 있는 텍스트에서 문제가 됩니다. 이 도구는 공백을 400칸 합계에 포함할지 선택할 수 있게 했습니다.

줄바꿈이 왜 1칸보다 더 많이 차지할 때가 있나요?

전통 원고지 작성 규칙은 현재 줄을 현재 문단 전용으로 씁니다. 문단이 20번째 칸에 닿기 전에 끝나면, 그 줄의 남은 칸은 다음 문단 글자로 채우지 않고 비워둡니다. 이 때문에 줄바꿈 하나에 1을 더하는 것보다 더 많은 칸을 차지하게 됩니다.

칸 미리보기가 전체 텍스트를 다 보여주나요?

아니요. 미리보기는 시각적 참고용으로 첫 400자(한 장)만 보여줍니다. 그 위의 장수는 텍스트 전체 길이를 기준으로 계산됩니다.

이 도구는 표준 400자(20×20) 원고지 형식으로 글자수를 세고 장수를 계산합니다. 문장부호의 줄바꿈 금지 규칙(禁則処理)이나 일부 출판사가 따옴표·말줄임표를 칸에 배치하는 세부 사규는 반영하지 않습니다.