Come si converte hiragana in katakana?
Ogni carattere hiragana e il suo equivalente katakana condividono la stessa posizione relativa in Unicode, con uno scarto fisso (0x60), quindi la conversione consiste nello spostare ogni carattere kana di questo valore, lasciando invariati i caratteri non kana — kanji, punteggiatura, lettere latine.
Questo strumento gestisce l'intero sillabario, compresi i piccoli kana (ゃゅょ / ャュョ), il raro suono vu (ゔ / ヴ) e i piccoli ka/ke usati nei toponimi (ゕゖ / ヵヶ); il segno di vocale lunga (ー) e i segni di iterazione restano invariati poiché il loro uso varia.