Chuyển đổi Hiragana-Katakana

Làm sao chuyển hiragana sang katakana?

Mỗi ký tự hiragana và ký tự katakana tương ứng có cùng vị trí tương đối trong Unicode, lệch nhau một khoảng cố định (0x60), nên việc chuyển đổi chỉ là dịch từng ký tự kana theo khoảng lệch đó, giữ nguyên các ký tự không phải kana.

Công cụ này hỗ trợ toàn bộ bảng kana, gồm kana nhỏ (ゃゅょ/ャュョ), âm vu hiếm gặp (ゔ/ヴ), và ka/ke nhỏ dùng trong địa danh (ゕゖ/ヵヶ); dấu nguyên âm dài (ー) được giữ nguyên.

Câu hỏi thường gặp

Công cụ này có chuyển đổi đúng dấu nguyên âm dài (ー) không?

Dấu nguyên âm dài ー về mặt kỹ thuật nằm ngoài phạm vi có tương đương hiragana, nên công cụ này giữ nguyên nó theo cả hai chiều - nó trông giống nhau bất kể văn bản xung quanh là hiragana hay katakana.

Còn các kana nhỏ như ゃ, ゅ, ょ hay ッ thì sao?

Kana nhỏ nằm trong cùng khối Unicode với phiên bản kích thước đầy đủ tương ứng và được chuyển đổi với cùng độ lệch 0x60, nên きゃ chuyển đúng thành キャ và っ thành ッ, giữ nguyên các âm ghép và âm tsu nhỏ (âm tắc thanh hầu).

Âm ゔ (vu) hiếm gặp có được xử lý không?

Có. ゔ (vu hiragana) và ヴ (vu katakana) đều là ký tự Unicode được gán chính thức với cùng độ lệch 0x60, nên chúng được chuyển đổi đúng dù ゔ hiếm khi được gõ trong hiragana thường ngày.

Việc này có chuyển đổi cả kanji hay romaji không?

Không. Chỉ các ký tự trong khối Unicode hiragana và katakana được chuyển đổi; kanji, chữ Latin, số và dấu câu giữ nguyên vì chúng không có tương đương hiragana/katakana.

Quyền riêng tư và an toàn

• Tính toán trong trình duyệt — Dữ liệu bạn nhập chỉ được tính trên thiết bị của bạn và không gửi tới máy chủ utilduck.
• Kết nối được mã hóa — Mọi trang đều dùng HTTPS nên không ai trên đường truyền đọc được nội dung.
• Không chia sẻ với bên thứ ba — Dữ liệu bạn nhập không được chuyển cho dịch vụ phân tích hay quảng cáo.
• Không lưu trữ — Kết quả không được lưu trên máy chủ nào và bạn không cần tạo tài khoản.

Cập nhật lần cuối: 2026-08-24